Měli by jsme přestat s tím, že se potkáme vždy jen ve vězení.
Možda je vreme da prestanemo da krivimo sebe i poènemo da razmišljamo o njima!
Možná je na čase přestat vyvádět a vzít je na vědomí!
Treba da prestanemo da pratimo tragove i da idemo ispred bolesti.
Měli bychom přestat prošetřovat své minulé kroky... a měli bychom tomu nadběhnout.
Moramo da prestanemo da se viðamo ovako, znaš.
Měli bychom se přestat potkávat takhle, víš jak.
Kažem da prestanemo s ovim, vratimo se u motel, i saèekamo ponoæ.
Říkám, seberem se, vrátíme se zpátky do motelu, zůstanem tam do půlnoci.
Mislim da treba da prestanemo da se viðamo.
Myslím, že už bychom se neměli vídat.
Pa, to je zato što smo odluèili da prestanemo da prièamo.
No, to proto, že jsme se rozhodly nemluvit.
Moramo da prestanemo da se viðamo.
Přestaň se vinit z něčeho, za co nemůžeš.
"Pa, necete nas naterati da prestanemo da ubijamo kitove."
"Tak, v zabíjení velryb nás nezastavíte."
Ne možemo da prestanemo da je se seæamo, ili da je volimo, samo zato, što nam je to bolno.
Nemůžeme si ji přestat pamatovat nebo ji milovat jen proto, že to bolí.
Bila sam tako razvaljena i nismo mogli da prestanemo da se smejemo.
Byla jsem opilá a něčemu jsme se strašně smáli.
Za vreme rata, svi smo nauèili da prestanemo da tražimo razloge zašto se stvari dešavaju.
Během války jsme se všichni naučili nehledat důvody, proč se věci dějí.
Tako da treba da prestanemo da se trudimo da budemo kao oni.
Takže musíme odejít snaží se jim.
Shvatamo da paziš na nas, ali... kao što je Stiven rekao, moramo da prestanemo da se krijemo, i poènemo da se branimo.
Chápeme, že máš o nás starost, ale Stephen má pravdu. Musíme se přestat jenom bránit, ale taky začít bojovat.
"Hajde da prestanemo da se bojimo i iskoristimo šansu.
Přestaň se bát a dej mi šanci.
Ovo treba da prestanemo da tretiramo kao da je isto kao pre.
Musíme k tomu přestat přistupovat, jako by to bylo stejné jako minule.
Pretpostavljam da će u tom trenutku poželeti da da prestanemo da se viđamo ali ti si stručnjak za žene.
Pak se asi bude chtít rozejít, ale expert na ženy jsi tady ty.
Kako bi bilo da prestanemo igrati oko tog pitanja, ministre.
Co kdybychom přestali chodit kolem horké kaše, ministře.
I zato smo se složili da prestanemo da te povreðujemo... kako bi umesto toga on mogao da ode.
Proto jsme se rozhodli přestat vás mučit, aby mohl místo vás jít on.
Kako bi bilo da prestanemo da se plašimo da æemo da izgubimo jedno drugog i samo budemo zajedno?
Co kdybychom se oba dva přestali bát toho, že ztratíme jeden druhého a jen byli spolu?
Vreme je da prestanemo da plaèemo na sahranama.
Je načase, abychom přestali na pohřbech plakat.
Možemo li da prestanemo da prièamo o tome?
Můžeme o tom už přestat mluvit, prosím?
Takođe moramo da prestanemo da kriminalizujemo mentalne bolesti.
Dále je třeba přestat kriminalizovat duševní nemoci.
To je način da se organizacije okupe kako bi proslavile hranu, da pokažu da je najbolja stvar koju možemo uraditi sa hranom jednostavno da je pojedemo i uživamo i da prestanemo da je bacamo.
Je to možnost, jak se sejít, jak uctít jídlo užít si ho tím nejlepším způsobem, pochutnat si a přestat s jeho plýtváním.
To moramo da zaustavimo, da prestanemo da se pretvaramo da smo sveznajući.
Musíme s tím přestat – přestat předstírat, že jsme vševědoucí.
Hajde da prestanemo da govorimo ljudima i našoj deci da postoji samo jedan način da rukovodimo sobom i jedinstvena budućnost ka kojoj sva društva moraju da evoluiraju.
Přestaňme tedy říkat lidem a našim dětem že je jen jedna cesta, jak si vládnout a jediná budoucnost, ke které musí všechny společnosti dospět.
Ali možemo li molim vas da prestanemo da insistiramo da će nezaposlenost skočiti ako radnici sa niskim platama zarađuju malo više, i da će se ekonomija urušiti?
Ale můžeme už prosím přestat tvrdit, že když dělníci s nízkými příjmy vydělají trochu víc, tak nezaměstnanost vystřelí do nebe a zhroutí se ekonomika.
Možemo li molim vas da prestanemo sa ovom retorikom koja kaže da su bogati ljudi poput mene i mojih kolega plutokrata stvorili ovu zemlju?
Takže prosím, nechme stranou rétoriku, která tvrdí, že bohatí lidé jako já a mí plutokratičtí přátelé, vybudovali naši zemi.
Toliko su bili usredsređeni na svoj posao, da uopšte nisu znali ni ko sedi pored njih i tek nakon što sam insistirala da prestanemo da radimo i da uložimo vreme u međusobno upoznavanje, tek tada smo ostvarili istinski zamah.
Byli tak soustředěni na svou individuální práci, že ani nevěděli, vedle koho sedí. Až když jsem trvala na tom, že přestaneme pracovat a strávíme čas radši tím, že se navzájem poznáme, teprve tehdy jsme se začali posouvat vpřed.
Mogli bismo da prestanemo da insistiramo na propisivanju recepta za infekciju uha svog deteta dok ne budemo sigurni šta ju je izazvalo.
Můžeme přestat trvat na antibiotikách, když má naše dítě zánět v uchu dokud se nedozvíme, co jej způsobilo.
O našem izboru da prestanemo da ponavljamo greške iz naše prošlosti.
Je o tom, zda se rozhodneme přestat opakovat chyby z minulosti.
i daje sve od sebe da bi nam pomogao da promenimo svoje ponašanje, da bi nam pomogao da prestanemo da pušimo, da bi pomogao da prestanemo da jedemo taj drugi, treći, četvrti kolačić.
A dělá maximum pro to, aby nám pomohl změnit naše chování, přestat kouřit, nedat si ten druhý, třetí, čtvrtý dortík.
Nikada neću prestati da jedem životinje, siguran sam ali mislim da je za dobrobit svih došlo vreme da prestanemo da životinje uzgajamo industrijskim putem i da prestanemo da ih jedemo nepromišljeno.
Jsem si jistý, že nikdy nepřestanu jíst maso, ale myslím si, že ve prospěch všech přišel čas přestat chovat je průmyslově a spotřebovávat je bezmyšlenkovitě.
Pod dva: moramo da prestanemo da nonšalantno opominjemo naše devojke.
Zadruhé, musíme je taky přestat pořád bezděky upozorňovat.
Kada se radi o siromaštvu, mi, bogati, bi trebalo da prestanemo da se pravimo da najbolje znamo.
Co se týká chudoby, měli bychom, my bohatí, přestat předstírat, že víme vše nejlépe.
Trebalo bi da prestanemo da šaljemo cipele i igračke siromašnima, ljudima koje nikad nismo upoznali.
Měli bychom přestat posílat plyšáky a boty chudým lidem, které jsme nikdy neviděli.
Pa, ja kažem da moramo da prestanemo da razmišljamo o broju iPodova po glavi stanovnika i da počnemo da razmišljamo o načinima na koje možemo da osnažimo intelektualce, disidente, nevladine organizacije i članove civilnog društva.
Měli bychom přestat uvažovat o počtu iPodů na občana a začít přemýšlet o způsobech, jak pomoci a posílit intelektuály, disidenty, nevládní organizace a členy občanské společnosti.
0.38298892974854s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chlapi, přestanete už kecat o tý práci? 